Il doit y avoir un malentendu. Elle ne peut pas encore venir avec toi. La Défense doit la débriefer. Ça pourrait prendre quelques mois, peutêtre plus. Tu connais la bureaucratie. Je ne vais même pas faire semblant d'être surprise. Jusqu'à la prochaine fois. Qu'estce qu'elle vient de dire ? Je ne sais pas. Elle chuchotait. Ne me regardez pas. Je ne parle pas Russe. Sonja va vous ramener à Washington. Rencontrer l'agent spéJeux de Motol Jeux de Moto. Évitez les ennuis. C'est sympa d'appeler. Tu es le meilleur. Beau travail avec Jenner Blye. Travail d'équipe, la tienne et la mienne. Comme cette opération de Miami ? Un peu moins de paperasse. Du nouveau sur le Raie Manta ? On dit qu'il va heurter un iceberg. Bien. On n'a même pas causé d'incident international. Pas comme l'opération de Miami. Plongeurs, source d'air alternative. Mettez vos masques. Nettoyage du caisson dans Jeux de Moto Mettez vos masques ! Bon Dieu, que se passetil ici ? C'est De la Rosa, capitaine. Il y a un problème. Un gros problème. Il ne faut pas. Les choses se calment, monsieur. Le caisson est sécurisé. Niveaux du PO stabilisés. Enlevez les masques. Qu'estce que tu as, D ? Tu essaies de nous tuer ? D ! Qu'estce tu as ? Ça va ? Allez. ♪ Jeux x ♪ Decompressed Diffusé le février Synchro par elderman Traduit par Dreffh www.addiced.com Elle fait ça tous les ans. C'est son truc. La fête la plus commerJeux de Motole du monde. Écoute, McChérubin. Tu devrais apprécier ce que tu as. On n'est pas tous aussi chanceux. Parfois je crois que tu préfères être seul. On doit tous vivre avec nos décisions. Tu fais quoi ? Rien. Regarde ! On dirait que tu as un cadeau d'un valentin secret. Merci. Ça ne vient pas de moi. Mais tu devrais vraiment lire cette carte. Je ne t'ai rien apporté. Il te reste quelques jours. "Les roses sont rouges. Elles vont dans un vase. Jake est un abruti. Qu'il aille se faire voir." C'est génial. Tu as trouvé un cadeau pour Delilah ? J'y travaille. Chocolats, fleurs. Solution de facilité. Il faut que ce soit quelque chose qui compte. On vit ensemble maintenant, tu sais ? C'est juste Jeux de Moto Tu ne trouves rien parce que c'est une fête commerJeux de Motole inutile ? J'allais dire que j'avais la pression, mais oui. Tu sais ce que j'aimerais, juste une fois ? Que quelqu'un vienne me voir et dise : "Joyeuse SaintValentin. Tiens, un ticket pour de la magie." Je suis d'accord. Et pourquoi c'est aux garçons de faire tous les trucs romantiques ? Ne me regardez pas. Ce n'est pas ma fête. Les tiens perpétuent ça. En fait, tout ce que je veux cette année, c'est voir un film chez moi. Désolé, Ellie. Tu as eu une dure année. Tu sais, Tim, c'est pas si grave. La seule chose qui me manque c'est mon repas annuel de SaintValentin. Chaque année, on allait chez Gennari sur Connecticut Avenue. Ils ont le meilleur saumon piccata du monde. Tu sais quoi ? Tu devrais continuer d'y aller. Une table pour un ? Négatif. Que devraisje offrir à Delilah ? Tu es un auteur. Pourquoi ne pas lui écrire un poème romantique ? C'est une très bonne idée. J'aime. Je vais faire ça. J'aimerais Jeux de Moto lire cette bonne idée une fois écrite. Faislui à dîner. C'est ce que je faisais. En fait, ça n'a pas dû très bien marcher. Équipetoi, Jeux. On a un plongeur de la Navy mort sur un navire dans l'Atlantique. L'hélico attend. Et nous ? C'est sûrement juste un accident. Vous deux, restez ici. Tant mieux ! On va tenir le triste fort de la SaintValentin, rien que nous deux. On m'a dit que vous veniez. J'ignore pourquoi vous êtes là. On est là car Jeux de Moto le superviseur Mugford a dit que la mort était suspecte. L'agent de surveillance. Il a tout vu. Vu quoi, exactement ? Notre chef d'équipe des plongeurs a perdu la tête. C'était un retraité de la Navy. Pour ça que vous avez été appelés sur un navire civil. Déjà été sur un navire de plongée, fils ? Vous serez mon premier, capitaine. Je serai doux. Navire haut de gamme conçu pour faciliter la décompression des plongeurs en haute mer. On transporte des choses, on cuisine pour eux, essentiellement on fait la nounou pendant qu'ils travaillent au fond de la mer. Travaillent ? Ils soudent un pipeline, m endessous. Vous êtes le doc. Médecinlégiste. Vous avez voyagé pour rien. Attention la tête. Écoutez, agent Jeux de Moto. on est dans le rush, là. Je sais que vous vous fichez de la compagnie pétrolière, mais on a un boulot à faire. Vous avez raison. Je m'en fiche. Montreleur, Sam. Mon Dieu. Ça marche, capitaine. Quel est le problème ? C'est un caisson de décompression. C'est juste. La pression de l'atmosphère y est fois plus forte que dans la mer. Alors ouvrir la porte Jeux de Moto Les tuerait tous instantanément. Vous avez commencé à les décompresser ? Ça va faire heures. Combien de temps ça va prendre ? jours, minimum. Alors pourquoi suisje là ? Je vous ai dit Jeux de Moto Vous avez voyagé pour rien. Revenez dans jours. Le processus de décompression va incontestablement altérer le corps du premier maître De la Rosa. Dans jours, chaque preuve qui aurait pu nous dire comment il est mort sera effacée à jamais. Quoi ? Il faut que je sorte d'ici, tout de suite ! Vous pouvez exclure la crise de panique.
Remonter